Synonymer till led

• 0. 10 LED (av engelska light emitting diode) se lysdiod
• 1. rörlig förbindelse mellan två eller flera skelettdelar: knäled, handled etcetera, vrida armen ur led;
     rörlig förbindning av olika delar på föremål, till exempel gångjärn || -en;
     -er
• 2. länk;
     del (av förlopp, bevis, ekvation med mera)
  3. generation, släktled;
     i rätt nedstigande led från föräldrar till barn osv.;
     förbjudna led så nära släktskap att giftermål inte är tillåtet || -et;
     pl. =, best. pl. -en
• 4. (språkvetenskaplig term) del av en grammatisk konstruktion;
     del av sammansättning, till exempel förled || -en el. -et;
     pl. = el. -er, best. pl. -en el. -erna
• 5. linje, rad;
     i främsta ledet (även bildlig betydelse) bland de främsta || -et;
     pl. =, best. pl. -en
• 6. väg, stig;
     farled;
     riktning, håll: i österled || -en;
     -er
• 7. anordning med löstagbara störar eller dylikt som spärrar en öppning i en gärdsgård || -et;
     pl. =, best. pl. -en
• 8. trött, uttråkad;
     elak, hemsk;
     den lede djävulen;
     dela ljuvt och lett dela glädje och bekymmer || lett;
     -are
• 9. se lida

subst.

1. Flyktbilen hittades på en led mellan två byar i västra Skåne.

2. En led hade skadats i kroppen och det stackars djuret haltade sig fram bland gatorna.

• Betydelse: Liten del af en gärdsgård, som kan öppnas för genom-körsel.

  Synonymer: dörr, port, grind

• Betydelse: Som genom fulhet, i förening med ett uttryck af ondska, gör ett förhatligt intryck. Brukas mest bildligt, i moralisk mening.

  Synonymer: ful, stygg, otäck, vidrig, vedervärdig, motbjudande, vederstygglig, vanskaplig, afskyvärd, vidunderlig, gemen, vämjelig, äcklig, oskön

• Betydelse: Stället, der en rörlig lem är fogad vid en annan. Led, betyder äfven: knutigt ställe på strå, stjelk, rör, liknande en ledfogning; äfven del af strå, stjelk, rör, emellan tvenne sådana ställen.

  Synonymer: fog, fogning, såt, ledfogning, ledgång, knä

• Betydelse: Rad af personer, uppställda eller gående jemns på samma linie.

  Synonymer: linje, rad, haj

• Betydelse: Väg, kosa till sjös.

  Synonymer: väg, stig, bana, pass, skede

1. 1. led n., på gärdesgård, fornsvenska garþslip och så vidare = fornisländska o. fornnorska hlið, (öppet) mellanrum (även om tid), led, port, danska led, liten dörr, fornfrisiska (h)lid, öppning, lock, medellågtyska lit, lock, lucka, fornhögtyska lit, lid (nyhögtyska augenlied, ögonlock), anglosaxiska hlid, öppning, lock (engelska lid), av urgermanska *hliða-, *hliþa-, part.-bildning till urindoeuropeiska roten klí, böja, slutta; se för övrigt lid.
2. 2. led, väg, riktning, fornsvenska lēþ f., färd, väg, riktning; sätt (se -ledes) = fornisländska o. fornnorska leið detsamma, även: tidrum, följe med mera, anglosaxiska lád, väg, resa (engelska lode, metallåder m. m.), av urgermanska *laiðō- = finska lånordet laita, till *līþan, gå, resa (= lida 1), som t. ex. fornsvenska rēdh, fornisländska o. fornnorska reið till rida. Jämför -ledes, leding, ledsaga, ledtåg o. lots.
3. 3. led, på kroppen och så vidare, släkt, ättled, fornsvenska ledher, äldre liþer, led, lem, släktled, o. liþ n., fornisländska o. fornnorska liðr m., danska led, gotiska liþus, fornsaxiska lith, fornhögtyska lid, även neutr., i sammansättning även lidu- (nyhögtyska glied, av gelíd), anglosaxiska lið n., i sammansättning lioðu-; av urgermanska *liþu- eller, med Lidén Språkv. sällsk. i Ups. förhållande 1891-94 s. 74, en urindoeuropeiska tes-stam; till urindoeuropeiska roten li, böja, i fornsvenska limber = lem (se d. o.). — Härtill: ledamot, fornsvenska lidhamōt, ledfogning, led, lem, jämte lidhmōt; till fornsvenska mōt, möte, jämför fornsvenska gatumōt, gathörn, væghamōt (Bib. 1541: väghamot), korsväg osv.; se mot; alltså egentligen: ledmöte. — Se för övrigt ledig o. lirka.
4. 4. led, adjektiv, fornsvenska léper, förhatlig, ful, stygg, ledsen, vred = fornisländska o. fornnorska leiÖr, danska led, fornsaxiska léth, led, fornhögtyska, nyhögtyska leid, anglosaxiska IdÖ (engelska loath), av urgermanska *laipa-9 säkerligen en participbildning, urindoeuropeiska *loi-lo- till en rot U, vartill väl fornisländska o. fornnorska le, skada, fornhögtyska le, gen. léwes, ävensom möjligen forngrekiska loi-tös, pest (Hesych.), loi-mös detsamma, loi-gös, fördärv, död, Persson Wurzelerw. s. 15. — Från urgermanska språk: franska laid, ful och dylikt - Avledning 1. substantiv leda, fornsvenska ledha, leda, ledsnad = fornisländska o. fornnorska leiÖa, danska lede; ävensom 2. verbet ledas, fornsvenska lépas = fornisländska o. fornnorska leiÖast, danska ledes, reflex, till fornsvenska ledha, fornisländska o. fornnorska leida (-dd-), inge avsky - anglosaxiska IdéÖan, nyhögtyska verleiden. l äldre nysvenska finns ett ledska, elakhet; jämför med avseende på bildningen ondska. — Jämför ledsam, ledsen, ledsna.