Synonymer till upp
Vad betyder upp?
- eller (vardagligt ord eller skönlitt.) opp (motsats: ned) uttrycker riktning till en högre nivå (egentlig betydelse och bildlig betydelse): upp i luften, hissen går upp, resa, ställa, sätta etcetera sig upp, boken får kosta upp till 200 kr., domen överklagades ända upp i Högsta domstolen;
vänd uppåt: korten ligger med baksidan upp;
uttrycker att något öppnar sig eller lossnar: jag får inte upp locket, resväskan gick upp, gå upp i limningen (se limning);
med försvagad betydelse i många uttryck(et) och förbindelser (ofta med betoning på resultatet): söka upp (besöka), ringa upp någon (ringa till), skriva upp något (anteckna), rita upp en figur (rita, skissera);
det är upp till er det avgör ni själva;
vara någon upp i dagen vara alldeles lik någon.
- eller (vardagligt ord eller skönlitt.) opp (motsats: ned) uttrycker riktning till en högre nivå (egentlig betydelse och bildlig betydelse): upp i luften, hissen går upp, resa, ställa, sätta etcetera sig upp, boken får kosta upp till 200 kr., domen överklagades ända upp i Högsta domstolen;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
upp i sammansättningar
Hur används ordet upp?
Gelén analyserades och visade sig innehålla massvis av supertunna porer med förmåga att ta upp vatten från omgivningen.
Det vore värre om frågorna dykt upp när det inte funnits tid att reparera skadorna.
För min del får man på Turteatern sätta upp vilka teaterföreställningar man vill.
Den blev inte möjlig att täcka upp för ägarna.
Och innan det kan hända måste landet i fråga ha en kultur och ett samhälle som resten av världen ser upp till.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Historik för upp
- upp eller opp, fornsvenska up, op, i fornsvenska även preposition: uppför = fornisländska o. fornnorska upp, danska op, fornsaxiska up, i medellågtyska även preposition, fornhögtyska ûf, adverb o. preposition (nyhögtyska auf), anglosaxiska upp, úp (engelska up), med avljudsformen gotiska iup, av urindoeuropeiska *ūb, *eub, växl. med up(o) i forngrekiska (h)ypó, under, och så vidare (varom se över); jämför med avseende på -ū- i fornhögtyska ûf och så vidare, fornslaviska vysokŭ, hög, av urindoeuropeiska *ūpsoko-. Se för övrigt öppen. — Säkerligen ej, med Bechtel, Zupitza med flera, besläktat med forngrekiska (h)ỹbos, puckel. — Upp i dagen, se under dag. — Härtill: uppe = fornsvenska = isl uppi, danska oppe, motsvarande fornsaxiska uppa, anglosaxiska uppe; jämför i fråga om bildningen inne, ute. — Se även ufs o. yppa.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Max
Tysk kortform av latinska Maximilian, som är en kombination av namnen Maximus, den störste, och Aemilianus.
Maximilian
Ett latinskt namn som är en kombination av namnen Maximus, den störste, och Aemilianus. Kejsarnamn i tysk-romerska riket.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs upp?
| oböjligt | upp |
|---|