Synonymer.se - Lexikon för svenska synonymer
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Historik för timpel
- timpel, bergv., nu: järnbalk som upptill begränsar en viss av masugnens öppningar, jämför Jennings 1756: Timpelen eller der utslaget sker', från nyhögtyska timpel, tümpel, dimpfel i motsvarande betyd.; i dessa snarast ellips från sammansättning såsom nyhögtyska tümpelplatte, -stein, jämför svenska timpelhäll, -sten, -damm o. ursprungligen om själva utslagsöppningen eller dammen, alltså samma ord som nyhögtyska tümpel, vattenhåla, pöl, förr även dümpel, mellan- o. lågty. former för hty. tümpfel, av fornhögtyska tumphilo = engelska dimple, liten håla (medelengelska dympull); avledning av sydty. dialekt dumpf, vattenhåla, danska o. norska dialekt dump, fördjupning; väl besläktat med litauiska dumburỹs, vattenhåla; kanske till en nasalerad form av roten i djup, jämför litauiska dumbù, dùbti, bli ihålig, sjunka in. — I äldre svenska även timp, dammsten, Rinman 1745.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Ellen
Dansk form av namnet Elin, från det grekiska namnet Helena: fackla. Även en engelsk variant av det grekiska namnet Eleonora: barmhärtig.
Lena
Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena, kvinna från Magdala, och det grekiska namnet Helena, fackla.
Besläktade namn: Lene, Lenita