Svenska Synonymer
Välj en ordbok

Synonymer till skaka

Vad betyder skaka?

    1. darra, skälva, vibrera: skaka av köld, kärran skakar
    2. sätta i skakning: skalvet skakade husen;
      (bildlig betydelse) upproret skakar regimen;
      pjäsen skakade mig;
      skaka av sig (även) göra sig fri från (förföljare)       || -de
<

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet skaka?

  1. Det kraftiga skalvet fick byggnader att skaka i huvudstaden Taipei och skräckslagna människor sprang ut på gatorna.

    En hyresgäst som bodde i den del av huset som inte rasade sade att han hörde en kraftig explosion som fick väggarna att skaka och krossade fönsterrutorna.

  2. Trots ett dystert facit mot tyskorna hoppas Sverige både kunna skaka och besegra mardrömsmotståndet i Göteborg.

    Men utsikterna att mediemogulen faktiskt får skaka galler är små.

    Nederländernas lag var inte bra nog för att skaka svenskarna ordentligt.

    Han lyckades både skaka hand och lyfta vinnarpokalen innan vakterna upptäckte honom.

    Efter den här mardrömsstarten är det dags att skaka fram en plan C.

    Det skulle förstås skaka om hela banksystemet som på Cypern uppskattas vara värt åtta gånger mer än hela öns ekonomi.

  3. Men däremot är det lättare att svara på det här: Vem kan få svårast att skaka av sig premiären?

    Mindre för att söka upprättelse och skaka av sig fredagens besvikelse.

<

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

skaka i ordbok från 1870

<

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för skaka

  1. skaka = fornsvenska (imperfekt -adhé), fornisländska o. fornnorska (st. verb) = danska skage (i betydelse: rensa, om lin; annars numera ryste; i skage sig, skrota sig, ändra sig långsamt, om vinden, ni. fl. sjötermer, lån från lty.), fornsaxiska skakan, st. verb, gå bort, fly, anglosaxiska sc(e)acan, röra sig hastigt, skaka (engelska shake), jämför fornhögtyska undscachöndes, 'fluctivagi'; möjligen rotbesläktat med sanskrit khäjati, rör om, khajaka, kärnstav (Zupitza Gutt. s. 154). Härtill: svenska dialekt skaka, linbråka, trä för skinnberedning (använd av 'Malungs skin-nare'). Jämför skäkta 3. - Om en urgermanska växelrot s/cag, springa fram och dylikt, se Skagen, skog. - Tyskan har i stället schutteln (se skudda). I isi. uppträder, utom skaka, ett annars i urgermanska språk isolerat verb dyja, besläktat med sanskrit dhunöti, skakar, till samma rot som dun, du n st m. m.
<

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Angelika

    Latinskt namn som betyder änglalik.

    Angela

    Italienskt namn som betyder ängel. Även en kortform av det latinska namnet Angelika: änglalik.

    Besläktade namn: Angelina

    Mest sökta

      Hur böjs skaka?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt skakaatt skakas
      nutidskakarskakas
      dåtidskakadeskakades
      supinumhar|hade skakathar|hade skakats
      imperativskaka
      particip
      presensskakande
      perfekten skakad
      ett skakat
      den|det|de skakade