Synonymer till novation

Inom språkforskning är novation ett nybildat språkligt särdrag som inte återfinns i angränsande språk eller dialekter.

Då en dialekt utvecklar ett drag som skiljer sig från dess ursprungsspråk benämns detta som en novation.

I Bergsjö socken och Hassela socken i Hälsingland har man haft tungrots-r endast i början av ord, vilket är en oberoende novation.

Motsatsen till arkaism är novation, vilket innebär att ett särdrag uppstår i ett avgränsat området utan att det förekommer i kringliggande dialekter eller språkområden.

Om någon till exempel har skrivit under en låneförbindelse, och om villkoren för denna låneförbindelse senare ändras avsevärt ifråga om t.ex. räntor, återbetalningstid och säkerheter, kan detta innebära en novation.