Synonymer till lyda
Vad betyder lyda?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Liknande ord till lyda
lyda i sammansättningar
Hur används ordet lyda?
Cecil anklagades för att inte lyda lagen eftersom pjäsen sattes upp utan tillstånd.
Att han förmådde sitta så länge på tronen berodde på att han var en realpolitiker som insåg att han var så illa tvungen att lyda slavkrigarnas befälhavare i allt.
Han har sagt att även partiet måste lyda lagen.
Samtidigt är det ett välkänt fenomen att människan är snabb att lyda vad hon uppfattar som en auktoritet.
Den som säger sig lyda Gud kan oerhört lätt förväxla det med att själv vara Gud i sitt eget liv.
Varje välfärdsutövare måste lyda under tydliga krav för att prestera det vi gemensamt kommit överens om att betala dem för.
Vid en polisrazzia mot bögklubben The Stonewall Inn i West Village vägrade bögarna och transorna att lyda polisen.
Den avdelningen lyder bara under högsta ledningen.
Argumentet brukar lyda att med ökat ansvar följer ökad lön.
En vanlig fråga kan lyda ungefär så här: Hur skattar du ditt allmänna hälsotillstånd?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
lyda i ordbok från 1870
Betydelse: Rätta sig efter en annans uttryckta vilja, befallning; verkställa något, som befalles, föreskrifves eller till— styrkes.
Synonymer: följa, höra, hörsamma, efterkomma, efterfölja, efterlefa, åtlyda
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för lyda
- 1. lyda, i åtlyda och så vidare, fornsvenska lȳþa, lyssna, lyda, hörsamma; (jämte liūþa, efter lūþp) = fornisländska o. fornnorska hlýða detsamma, äldre danska lyde detsamma, nydanska blott 'hörsamma' liksom i nsv.; av urgermanska *hleuðian, ursprungligen 'lyssna', sedan även 'lyda, hörsamma', avledning av ljud. Jämför nyhögtyska horchen, lyssna ~ gehorchen, lyda. Danska lytte, lyssna, är ombildat av lyde efter supin. o. part. pf. liksom knytte: knyde med flera Se för övrigt följande, lyss o. lyssna.
- 2. lyda, innehålla och dylikt, fornsvenska lýþa = danska lyde, med anslutning till det inhemska lȳþa från medellågtyska lûden (varav även fornsvenska lūdha) = nyhögtyska lauten, av urgermanska *hlūðōn-, se ljud (slutet).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Angelika
Latinskt namn som betyder änglalik.
Angela
Italienskt namn som betyder ängel. Även en kortform av det latinska namnet Angelika: änglalik.
Besläktade namn: Angelina
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs lyda?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att lyda | att lydas |
| nutid | lyder | lyds |
| dåtid | lydde | lyddes |
| supinum | har|hade lytt | har|hade lytts |
| imperativ | lyd | |
| particip | ||
| presens | lydande | |
| perfekt | en lydd ett lytt den|det|de lydda | |